שוק תלפיות (סירקין), שוק הפשפשים (קיבוץ גלויות),
משכן לאמנויות "הפירמידה" וסמטת חט'יב.
30/06/21-28/05/21
תערוכת יוצאות מהשורה מבקשת להאיר
נקודות חושך ועיוורון במרחב הציבורי
ולעורר שיח על בטחונן של נשים במרחב.
דרך שירה ואיור, ניתן קול לאותם חלקים אילמים או מושתקים של החוויה הנשית במרחבים שונים :הבית, הרחוב ,העיר - טריטוריות שאמורות לספק הגנה
אך מתגלות לא פעם כמאיימות.
בתערוכה מוצגים 29 שירי משוררות
לצד 29 איורים של מאיירות חיפאיות,
המהווים פרשנות ויזואלית לשירים.
مَعرض "خارِجات عَن السَّطر" يلقي الضّوء على مَواطن الظّلمة وانعِدام الرّؤيةِ في الحيّز العام ليُوقظ قضيّة أمن وسَلامة النّساء في هذا الحيِّز.
من خلال الشِّعر والرَّسم، نمنح صَوتًا للجَوانب الصّامتَة أو المُغيَّبة للتّجربة النّسائيَّة في حيّز البَيت والشّارع والمدينةِ – في حيِّز مُهدِّد كان من المَفروض أَن يوفِّر الحِماية.
يَعرض المَعرض 29 قَصيدة لِشاعرات إلى جانب 29لوحة لِرسّامات حيفاويات، والّتي تفسِّر وتُجسِّد القَصائد.
* מפת התערוכה
1 דנה מרקוביץ / הגר לב טוב דודאי
2 איריס אליה כהן / שקד אדלר
3 יעל איזנברג / ZIVINK
5 עדי קיסר / אינה ליבמן
6 ענבל אשל כהנסקי / איה אורבך
7 ריתא עודה / עדי בן יוסף
8 חיה לוי / אפי קישון
9 שירה כהן / ליר בר
10 חבצלת שפירא / Bella Potchy
11 רוני סומק / Morag Dahan
12 ענת לויט / שרון שפיץ
13 מאיה בז'רנו / trst
14 נֹעה שחם / גאיה רטנר
15 אלה נובק / Sophia Soloduha
16 שולמית אפפל / יעל אופיר
17 שירה חֹרש / ריטה אליסוב
18 מאיה ויינברג / עינת רודמן
19 יובל פז / לנה פריידמן
20 יודית שחר / עידו בק
21 נועה שקרג'י / EREZOO
22 קים מידן / אלה ניימן
23 מונא דאהר / Sana Jamm
24 יונית נעמן / Onica Elena Daniela
25 תהילה חכימי / TALOOSH
26 טלי לטוביצקי / נועה גילהר
27 ענת שרון בלייס / רון לוין
28 ריטה קוגן / נעמי אינה
29 ש. שפרה / תמר אקהויז
המשוררות
והמאיירות
המשתתפות
המשוררות
והמאיירות
המשתתפות
סיורים
מודרכים
בהדר
ובתערוכה
סיורים
מודרכים
בהדר
ובתערוכה
ביום שישי, 10.12.21 יתקיים סיור
בשכונות ואדי סאליב והדר דרך שלטי התערוכה.
מדריכות: שירלי אקרמן ונועה ביבר.
הסיור יעסוק בשאלת הביטחון האישי בחיים העירוניים,
דרך התבוננות בשירים, באיורים ובמרחב העירוני.
התכנסות ב-10:00, יציאה מ"מקום לשירה": סירקין 5,
סיום ברחבת הכניסה של מוזיאון הפירמידה – משכן לאמנות עכשווית
אורך הסיור כשעה, יש להירשם מראש (ללא תשלום)